Need help with a project of some sort *Updated*

Sun Jul 11, 2004 3:13 pm by Arania

Будет время напечатать на машинке и время заплакать

Same here, but what shows up is the most intricate string of computer gibberish i have ever seen!

Mon Jul 12, 2004 1:16 am by gromit

Things to name in the future I might need your help with:

Characters (later)

Gromitus is a great name for a fighter hero

I believe he was an ancient hero who was known for his ingenuity and big floppy ears

Mon Jul 12, 2004 6:08 am by Indy11

@Nick,

If you use an english to russian translator and then also open up a guide to the Russian / cyrillic / alphabet, you should be able to manage.

Fort = fort in Russian too (spelled in cyrillic letters with "phi" "O" "P" and "T" )

Fortress = kryemost (spelled in cyrillic: "K" "P" "E" "M" "O" "C" "T" "b" )

Edited by - Indy11 on 7/12/2004 7:09:01 AM

Mon Jul 12, 2004 8:59 am by Nickless V2

Indy, thank you

Who could have guessed it was the same.

And Grom, yeah right

I actually saw a Russian ship called the Grom, so I might use that one

Btw Indy, you wouldn't hab=ppen to know the Russian word for Shipyard or Harbor?

Edited by - Nickless: Username Taken on 7/12/2004 10:01:22 AM

Mon Jul 12, 2004 9:02 am by Indy11

@Nick, cc: Grom

Just remember NOT to add a P and an O in front of it.

I don't know any Russian so I'm just using what's available Nick. Here's what I got:

Harbor = Gavan
Wharf = Vyerf
And, well, shipyard resulted in something super long:

Sudostroiitiilnii.... which I am sure is completely mis-spelled in romanized alphabet but that's the best I could do.

Edited by - Indy11 on 7/12/2004 10:26:59 AM

Important Message

You are browsing the archived Lancers Reactor forums. You cannot register or login.
The content may be outdated and links may not be functional.

To get the latest in Freelancer news, mods, modding and downloads, go to
The-Starport