& you gotta be around level 35... at least that's what I think
I was trying really hard to get those guns, after reading in this post that about 1 out of 4 or 5 would drop one.
After having killed maybe 10 waves of 4 each (that's 2 runs with 5 waves each... I'm not that good ;p) and even having been thru the jumphole into their 'own' system, and none of them still had dropped one, I started to 'clear' some of the wrecks on the Outcast side of the jumphole (Omicron Alpha).
After finding some good equipment in the Outcast 'tombs', I changed level a couple of times while still combing the churchyard.
I must have been around level 32 or 33 when I first tried to get the weapons, but after scooping up the goods and 'transcending'

to around level 35, and then squashing the next wave of Nomads coming thru, one of them suddenly dropped a gun.
After that the 'statistics' was right.
After a small trip back to Malta to purchase new shield-batteries, I managed to get around 6 or 7 guns in my next run, killing maybe 4 or 5 waves of 'squids'
Cardamine...
Cardamine...
everybody wants Cardamine...