Skip to content

Important Message

You are browsing the archived Lancers Reactor forums. You cannot register or login.
The content may be outdated and links may not be functional.


To get the latest in Freelancer news, mods, modding and downloads, go to
The-Starport

Latin translation, and klingon for Esq...

This is where you can discuss your homework, family, just about anything, make strange sounds and otherwise discuss things which are really not related to the Lancer-series. Yes that means you can discuss other games.

Post a reply

Aod

Post Mon Apr 12, 2004 5:52 pm

Latin translation, and klingon for Esq...

alright Men (and women) i would very
much lke you to translate this:

The Arcane Black Library

into latin for me, thats all i need, but i do
need it (not in a hurry though)

oh and as an incentive for Esqy and Taw here:

Taw - I'd love to continue to insult you in Klingon, but it would be misconstrued at spam. If we had a thread based on Klingon language however...

well now's yer chance, go ahead!

The Angel of Darkness, lock evader extraordinare!

Fight Like Warlord

H.Q. Victor

Post Mon Apr 12, 2004 6:12 pm

a greeting card.

qaStaH nuq? Whats happening?
Heghlu'meH QaQ jajvam Today is a good day to die!

Just the words the archan black library?

Michael
"Hezekiah"

Edited by - Finalday on 4/12/2004 7:17:37 PM

Indy11

Post Mon Apr 12, 2004 6:41 pm

I know you didn't ask me but here's my go at it:

CAPSA AQUILA ARCANA

Capsa is not really a library but it is a book case. Aquila is not black but black ink and, well, arcana you know. I chose this combination for the brevity and sound of it.

Library could be biblioteca but, ugh, it just doesn't roll off the tongue very well and, also, it sounds phrentsh. Likewise, I chose black ink for the sound again but books are written with ink, right?

Literally, it means secret black ink book case, but I think it is within bounds for it be interpreted even by the ancient Romans to refer to a secret black writings.

Edited by - Indy11 on 4/12/2004 8:07:37 PM

Esquilax

Post Mon Apr 12, 2004 11:21 pm

Taw? Are you reading this thread? It will make it hard for us to exchange insults in Klingon otherwise .

Tawakalna

Post Tue Apr 13, 2004 12:18 am

I am NOT exchanging insults with you in Klingon, filthy p'tak, it dishonours me.

Esquilax

Post Tue Apr 13, 2004 1:48 am

Fine, you filthy quo'hom !

Tawakalna

Post Tue Apr 13, 2004 2:02 am

your mother was a Romulan.

mustang

Post Tue Apr 13, 2004 2:26 am

Aod I hope you got the translation you wanted, cause as much as I would love to watch a kilngon slagging match, I have a pre-ordained meeting with a gunshot wound. *click*

Return to Off Topic




Hosted by The Starport • Theme by ST Software